POLJSKA GRAFIKA NA UMAS-u

Odsjek za likovnu kulturu i likovnu umjetnost poziva sve zainteresirane studente na predavanja i grafičke radionice gostujućih profesora Krzysztofa Szymanowicza, Krzysztofa Rukasza i Karola Pomykałe sa Sveučilišta Marie Curie-Skłodowske (UMCS) u Lublinu u Poljskoj.

Program će se održati 10. i 11. studenoga 2026. na adresi Ulica Nikole Tesle 12, 2. kat, prema rasporedu na plakatu.

Mjesto održavanja:

• Utorak, 10. studenoga – učionica 3.05
• Srijeda, 11. studenoga – učionica 3.01

Veselimo se vašem dolasku!

prof. Krzysztof Szymanowicz

U sklopu programa „EDICIJA – Poljska grafika na UMAS-u” prof. Krzysztof Szymanowicz održat će predavanje o razvoju linoreza u suvremenoj poljskoj grafici te radionicu pripreme grafičkih predložaka primjenom tehnike točkanja (stippling). Program uključuje i projekciju filma o njegovu umjetničkom stvaralaštvu.

Predavanje: utorak, 10. studenoga, 11:00 – 12:00

Projekcija filma: utorak, 10. studenoga, 12:00 – 13:00

Radionica: srijeda, 11. studenoga, 10:00 – 12:00

Krzysztof Szymanowicz (1960., Lublin, Poljska) grafičar je, slikar i pedagog. Diplomirao je 1989. godine na Sveučilištu Marie Curie-Skłodowske (UMCS) u Lublinu, gdje od 1997. godine djeluje kao nastavnik na Fakultetu likovnih umjetnosti. Doktorirao je 2000. godine, a 2017. stekao je zvanje profesora na Akademiji likovnih umjetnosti u Varšavi. Trenutačno je profesor na Sveučilištu UMCS i voditelj Odsjeka za grafičku tehniku linoreza.

U svojem umjetničkom radu prvenstveno se bavi linorezom, ali i slikarstvom i crtežom. Održao je 27 samostalnih izložbi te sudjelovao na više od 280 skupnih izložbi u Poljskoj i inozemstvu.

Dobitnik je brojnih međunarodnih nagrada i priznanja, među kojima se ističu Grand Prix Međunarodnog bijenala male grafike u Seulu (1996.), Grand Prix Natječaja za grafiku Gielniak u Poljskoj (2003.), prva nagrada i zlatna medalja Međunarodnog bijenala gravure Caixanova u Španjolskoj (2004.), prva nagrada Međunarodnog trijenala grafičke umjetnosti Kulisiewicz u Varšavi (2011.) te prva nagrada Međunarodnog natjecanja minijaturne grafike Cantabria u Španjolskoj (2023.).

Član je Udruženja poljskih likovnih umjetnika od 1990. godine, a od 2002. obnaša dužnost predsjednika njegova lublinskog ogranka.

dr. Karol Pomykała

U sklopu programa „EDICIJA – Poljska grafika na UMAS-u” dr. Karol Pomykała održat će online susret i predavanje o svojem umjetničkom radu i suvremenim pristupima grafičkom stvaralaštvu.

Online susret i predavanje: utorak, 10. studenoga, 13:00 – 15:00

Karol Pomykała (1985., Zamość, Poljska) grafičar je, pedagog i dizajner. Doktorirao je 2020. godine na Sveučilištu Marie Curie-Skłodowske u Lublinu, obranivši doktorsku disertaciju pod naslovom „Osobni prostor” (Personal Space). Na istom sveučilištu djeluje kao docent na Odsjeku za grafiku. Živi i radi u Varšavi.

U svojem umjetničkom radu prvenstveno se bavi linorezom, stvarajući složene kompozicije sastavljene od tisuća ručno urezanih točaka i linija. Tematski istražuje osobni prostor, sjećanje te odnos čovjeka i njegova okruženja.

Dobitnik je brojnih međunarodnih nagrada, među kojima se ističu Grand Prix Međunarodnog trijenala grafike u Krakovu (2018.), druga nagrada na natječaju Megalo International Print Prize u Australiji (2019.) te brončana nagrada na Međunarodnom bijenalu drvoreza u Ulsanu, Južna Koreja (2019.). Dobitnik je stipendija programa „Mlada Poljska” (2021.) i Grada Varšave (2023.). Izlagao je na brojnim međunarodnim izložbama, uključujući bijenala grafike u Kini i Tajvanu.

U Varšavi vodi Pomykała STUDIO, u kojem povezuje umjetničko stvaralaštvo, pedagoški rad i razvoj specijaliziranih grafičkih alata, među kojima se ističe DOT TOOL, namijenjen izradi linoreza tehnikom točkanja.

dr. Krzysztof Rukasz

U sklopu programa „EDICIJA – Poljska grafika na UMAS-u” dr. Krzysztof Rukasz održat će radionicu „Primjena tehnike zračnog kista (airbrush) u umjetničkoj grafici”.

Radionica: srijeda, 11. studenoga, 12:00 – 14:00

Krzysztof Rukasz rođen je 1968. u Lublinu. Završio je Državnu srednju školu likovnih umjetnosti Józef Chełmoński u Nałęczówu. Od 1990. do 1995. studirao je na Institutu za umjetničko obrazovanje Sveučilišta Maria Curie-Skłodowska u Lublinu. Od 1996. godine je predavač na Odsjeku za grafički dizajn i litografiju Sveučilišta Maria Curie-Skłodowska pod mentorstvom prof. Piotr Lech. Godine 2007. stekao je doktorat likovnih umjetnosti, a 2019. postdoktorat u istom području. Trenutno radi kao docent na Katedri za grafički dizajn i plošni tisak pod mentorstvom prof. Jan Ferenc. Voditelj je studija litografije gdje predaje eksperimentalnu grafiku i diplomske kolegije.

U svojem umjetničkom radu prvenstveno se bavi litografijom, istražujući mogućnosti povezivanja tradicionalnih i suvremenih grafičkih postupaka. Posebno se ističe razvojem vlastite tehnike primjene zračnog kista (airbrush) na litografskom kamenu te eksperimentiranjem s različitim postupcima obrade matrice i otiskivanja.

Održao je 28 samostalnih izložbi te sudjelovao na više od 70 skupnih izložbi u Poljskoj i inozemstvu. Kao predavač i voditelj radionica gostovao je na brojnim europskim umjetničkim akademijama, uključujući Akademiju likovnih umjetnosti u Gdanjsku, Poljska (2017.); Akademiju likovnih umjetnosti u Krakovu, Poljska (2019.); Sveučilište umjetnosti u Berlinu; Akademiju likovnih umjetnosti u Zagrebu i dr.

Aktivno sudjeluje u organizaciji i promicanju međunarodne grafičke suradnje kao kustos i inicijator izložbenih projekata. Među njegovim značajnijim doprinosima ističe se pokretanje 1. međunarodnog simpozija litografije u Lublinu (2018.).

Aktivnost je sufinancirana sredstvima Europske unije kroz Nacionalni plan oporavka i otpornosti (NextGenerationEU) u sklopu projekta Kontakt: Umjetnost u zajednici – KUZ, IP-UNIST-56 Umjetničke akademije u Splitu.